La storia è arcinota: inizialmente i protagonisti del Watchmen di Alan Moore e Dave Gibbons avrebbero dovuto essere i supereroi della Charlton Comics, i cui diritti d'autore erano stati acquistati dalla DC Comics nel 1983. La dirigenza della DC Comics non permise a Moore e Gibbons di usare quei personaggi perché molti di loro sarebbero morti nel fumetto. L'editore sperava di integrarli nell'Universo DC e utilizzarli a lungo come protagonisti di alcune serie mensili, e così chiese ai due autori inglesi di creare dei nuovi personaggi per la loro opera. Moore e Gibbons idearono dei personaggi nuovi di zecca e tra gli altri sostituirono Question (creato da Steve Ditko nel 1967) con Rorschach.
Nel 1987 DC Comics iniziò a pubblicare la serie mensile The Question scritta da Dennis O'Neil e disegnata da Denys Cowan. Nel diciassettesimo numero (datato giugno 1988) i due autori si divertirono a
citare Watchmen e giocarono con la derivazione di Rorschach da Question.
Fin dalla prima tavola del fumetto, intitolato A Dream of Rorschach, gli autori esplicitano l'omaggio scrivendo in una didascalia la frase "A very special thanks to Alan Moore and Dave Gibbons".
A tavola 11 O'Neil e Cowan mostrano il protagonista che legge l'edizione in volume di Watchmen, fa un commento sul fumetto e pensa alla figura di Rorschach. Nella tavola successiva Question si addormenta e sogna se stesso con la maschera di Rorschach. Infine a tavola 13 Question si sveglia e pensa che è stato "strano" avere sognato se stesso con quella maschera.
Si tratta di un riutilizzo ufficiale di un personaggio di Watchmen che si aggiunge a questi due riutilizzi segnalati in un precedente articolo. Nel corso degli anni ci sono stati altri incontri (non ufficiali) fra i personaggi di Watchmen e i supereroi della DC Comics. Fra i tanti riutilizzi di Watchmen ci sono questo incontro fra Marvelman, Superman, Promethea, Swamp Thing e Rorschach e questo scontro fra Rorschach e Batman.
Articoli su Watchmen 2:
- A proposito delle lamentele assurde di Alan Moore.
- Alan Moore dice un sacco di cazzate.
- Le copertine di Before Watchmen.
- La brutta figura di Alan Moore.
- Fare i prequel di Before Watchmen è un diritto morale.
- DC Comics pubblica sette prequel di Watchmen.
- Darwyn Cooke e Andy Kubert sono gli autori di Watchmen 2?
- Watchmen... non è soltanto Watchmen.
- Grant Morrison rifiuta di scrivere Watchmen 2.
- Pax Americana sarà il Watchmen di Grant Morrison e Frank Quitely.
Sopra: la prima tavola di The Question n. 17.
Sotto: le tavole da 11 a 13 di The Question n. 17.
The Question di O'Neil e Cowan era una gran bella serie, pubblicata dalla PlayPress eoni fa (vedi editoriale in proposito di Bottero su FdA...).
RispondiEliminaPerò non ricordavo questo omaggio, forse perché restò inedito? Non mi ricordo quanti numeri della serie furono tradotti