sabato 16 giugno 2012

La Treccani ha riscritto la nascita di Sherlock Holmes


Dalla voce "Doyle, Sir Arthur Conan" dell'Enciclopedia Treccani:
"(...) Il suo primo libro risale al 1887: A Study in Scarlet, di carattere poliziesco che precorre Sherlock Holmes. Scrisse quindi su vari soggetti anche storici e raccolse una serie di aneddoti su Napoleone: The Exploits of Brigadier Gerard (1896). Ma la grande popolarità l'acquistò solo con la pubblicazione delle celebri Adventures of Sherlock Holmes, che uscirono per la prima volta a puntate sullo Strand Magazine (1891). (...) Negli ultimi anni si dedicò esclusivamente alla diffusione delle sue idee e teorie spiritiste."

Nella breve voce enciclopedica ci sono due errori giganteschi. Uno studio in rosso non precorre Sherlock Holmes perché è il primo romanzo che ha come protagonista l'investigatore londinese. Inoltre Conan Doyle, morto nel 1930, ha scritto gli ultimi racconti di Sherlock Holmes fra il 1921 e il 1927 (altro che "Negli ultimi anni si dedicò esclusivamente alla diffusione delle sue idee e teorie spiritiste").